Как мы видим | Джон Берджер

« Как мы видим» Джона Берджера — одна из самых влиятельных и популярных современных книг об искусстве.

В этой работе британский арткритик исследует, как именно мы воспринимаем художественные образы, и демонстрирует, что вне сюжетного содержания каждое изображение имеет идеологическую составляющую.

Ключевой тезис автора — искусствоведческий текст не должен транслировать авторитетную мысль, а должен побуждать читателя к самостоятельному видению и осмыслению. Эта идея воплощена в построении книги: текстовые разделы чередуются с визуальными эссе, состоящими исключительно из изображений. Такая структура приглашает читателя не только читать, но и активно смотреть – до и после текста – и самостоятельно искать значение.

Берджер стремился начать более широкое обсуждение тем, затронутых в книге: женского образа в искусстве, роли рекламы, особенностей живописи и влияния репродукций. Он надеялся, что эти дискуссии подхватят студенты, художники, преподаватели, институции искусства и исследователи.

Джон Берджер является одним из самых влиятельных англоязычных арткритиков второй половины ХХ века. Его тексты о визуальном восприятии, фотографии, революции и искусстве в значительной степени повлияли на популяризацию современного подхода к искусству среди широкой публики. «Как мы видим» входит в обязательную программу многих искусствоведческих курсов в мире и остается весомым источником в разговорах о «искусстве в эпоху технического воспроизводства» (Берджер развивает идеи Вальтера Беньямина), репрезентацию женского тела и взаимосвязь между масляной живописью и рекламой.

Издание при поддержке Европейского Союза в рамках программы «Дом Европы».

Дизайн книги соответствует оригинальной англоязычной версии, созданной Ричардом Голлисом в сотрудничестве с автором специально для Penguin Books в 1972 году. Мы позаботились о сохранении всех деталей, задуманных Берджером: последовательности, формате и цвете иллюстраций.