РУХЛИВИЙ ПЕЙЗАЖ. Мистецтво України між революцією та війною | Наталія Чермалих, Pierre-Laurent Boullais

Книга "ПОДВИЖНЫЙ ПЕЙЗАЖ. Искусство Украины между революцией и войной / PAYSAGES INSTABLES. Des artistes ukrainiens entre révolution et guerre" – це двомовне (російською та французькою) видання, яке досліджує складний та динамічний період в історії українського мистецтва з 2014 по 2022 рік, що охоплює події від Революції Гідності до повномасштабного вторгнення Росії. Це видання є результатом співпраці київського видавництва "Родовід" та французького видавництва "Nouvelles Éditions Place".

Книга зосереджується на роботах шістнадцяти сучасних українських художників, чия творчість слугує своєрідним барометром суспільних настроїв та відображає бурхливі зміни, що відбувалися в Україні. Назва "Подвижный пейзаж" (або "Нестабільні пейзажі" у французькому варіанті) дуже точно передає сутність цього періоду – постійну зміну, невизначеність та трансформацію, що відбувалися як у реальному ландшафті країни, так і у свідомості її мешканців. Видання включає не лише репродукції художніх творів, але й глибокі аналітичні тексти, що допомагають осмислити контекст, у якому створювалося це мистецтво. Ця книга є важливим внеском у розуміння сучасного українського мистецтва та його реакції на історичні виклики, а також знайомить європейського читача з багатим художнім доробком України.